22 smučarskih izrazov v slovenščini, angleščini, nemščini in italijanščini

smučarski

V trenutni sezoni so za marsikaterega slovenskega ljubitelja ali ljubiteljico športa na meniju zimski športi, vikendi in prihajajoče zimske počitnice pa so rezervirane za pobeg na bele strmine. Čeprav imamo v Sloveniji kar nekaj zelo lepo urejenih smučišč, pa nas pogosto zamikajo tudi tista v sosednjih Italiji in Avstriji  – tudi ekipa Jezikovne Akademije je […]

Tuje besede za neopisljive občutke našega telesa in duše

Tuje besede za neopisljive obcutke nasega telesa in duse

Se vam je že kdaj zgodilo, da ste občutili nekaj tako nenavadnega, da za to dejanje niste našli primerne besede?  Ste že kdaj dobili občutek, za katerega ste bili prepričani, da je edinstven ter da ga nihče na tem svetu ne občuti tako kot vi? Morda ste imeli prav, morda pa ste se popolnoma zmotili! […]

22 smučarskih izrazov v angleškem, nemškem in italijanskem jeziku

22 smucarskih izrazov v slovenscini anglescini nemscini in italijanscini 11

V trenutni sezoni so za marsikaterega slovenskega ljubitelja ali ljubiteljico športa na meniju zimski športi, vikendi in prihajajoče zimske počitnice pa so rezervirane za pobeg na bele strmine. Čeprav imamo v Sloveniji kar nekaj zelo lepo urejenih smučišč, pa nas pogosto zamikajo tudi tista v sosednjih Italiji in Avstriji  – tudi ekipa Jezikovne Akademije je […]

Jezikovno potepanje: Intervju z modnim oblikovalcem Marjanom Krnjićem

Jezikovno potepanje Intervju z modnim oblikovalcem Marjanom Krnjicem

Potovanja – popoln način za spoznavanje novih in zanimivih posameznikov, neredko pa se zgodi, da med potepanji po tujih tleh naletimo kar na ultra zanimive sonarodnjake. Tako sem lahko v londonskem Barkingu, kjer si je svoje domovanje v za londonske razmere res neverjetno dobrem (in velikem!) stanovanju ustvarila peščica Slovencev, izkoristila priložnost za kratek klepet z enim od mojih enomesečnih cimrov – ki ni nihče drug kot znani slovenski modni oblikovalec Marjan Krnjić.

Uporabne angleške besede in fraze za rezervacijo hotela

Uporabne angleske besede in fraze za rezervacijo hotela

V marcu se običajno začne prvi val rezervacij za poletna dopustovanja. Celo tisti, ki načrtujemo jesenske dopuste, si v glavi že vrtimo globus in izbiramo možne destinacije. Načrtovanje dopusta v lastni organizaciji je lahko zabavno – pa tudi stresno, sploh če se spotaknemo ob jezikovne ovire.

Angleške fraze za izražanje počutja

Angleske fraze za izrazanje pocutja

Se vam je kdaj zgodilo, da ste se znašli v tuji državi bolni, poškodovani ali pa ste se zelo slabo počutili, vendar ste imeli kar nekaj težav z izražanjem vašega stanja? Iskreno upam, da vam sledečih povedi ne bo potrebno nikoli uporabiti, ker pa je včasih boljša preventiva kot »kurativa«, sem za vas pripravila nekaj […]

(Ne)uporaba določnega člena THE

Neuporaba dolocnega clena THE

V angleščini poznamo nedoločni člen A in določni člen THE. Glede na teorijo, ki jo je večina izmed nas usvojila še tekom šolanja, bi morala biti uporaba slednjega povsem enostavna, pa vendarle temu ni vedno tako. Ste na delovnem mestu ali za študijske potrebe morali kdaj prevesti sestavek, pa se vam niti A niti THE […]

Osem najpogostejših angleških besed, ki povzročajo zmedo

Osem najpogostejsih angleskih besed ki povzrocajo zmedo

Kljub temu, da je angleščina vsaj večini izmed nas precej blizu, pogosto delamo napake pri zapisu in v izgovarjavi. Nekatere izmed njih materne govorce (ali jezikovno dobro podkovane govorce) preprosto nasmejijo, druge pa zmedejo, saj lahko prinašajo povsem drugačen pomen. Za vas smo izbrali štiri pare besed, ki jih pogosto zapišemo narobe ali pa jih […]